Вопреки.
{...} Оттого что он смотрел на нее снизу вверх, у нее сделалось совсем другое лицо, будто раз навсегда озаренное луной.
– Было бы романтически оправдано, если б это случилось именно с вами, – сказала она. Вывернувшись из его рук, она подошла к зеркалу и стала взбивать растрепавшиеся волосы. Потом придвинула себе стул к кровати и погладила Дика по щеке.
– Скажите мне правду о себе, – попросил он.
– Я вам никогда не говорила неправды.
– Допустим – но есть логика вещей.
Оба рассмеялись; но он продолжал свое:
– Вы в самом деле еще невинны?
– Что-о-о вы! – пропела она. – У меня было шестьсот сорок любовников – такой ответ вам нужен?
– Вы не обязаны передо мной отчитываться.
– Вам нужен материал для психологического исследования?
– Просто когда видишь нормальную, здоровую девушку двадцати двух лет, живущую в году тысяча девятьсот двадцать восьмом, естественно предположить, что она уже пробовала заводить романы.
– Пробовала – только все не всерьез.
Дик никак не мог поверить. Ему только было неясно, создает ли она между ними искусственную преграду или просто хочет повысить себе цену на тот случай, если решит уступить...

© Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд
Ночь нежна

@темы: Я цитирую, О литературе